Catalansk bønnesalat med grillede grøntsager og salbitxada-sauce

Vores version af den traditionelle salat empedrat fra det catalanske køkken. Spis den med brød som en let frokost eller i et større måltid som her. Salbitxada minder noget om en anden ligeledes catalansk sauce, romesco. I Catalonien spises den til såkaldte calcots, der er små porrelignende løg. Dem griller man helt sorte, så fjerner man den yderste skal og dypper det fløjlsbløde løg i saucen. Calcots er svære at opdrive på disse kanter, men små nye porrer kan bruges.

Catalansk bønnesalat med grillede grøntsager og salbitxada-sauce

Sådan gør du

Empedrat

Hvis du bruger tørrede bønner: Udblød bønnerne i koldt vand natten over eller i mindst 6 timer. Hæld vandet fra, og kog dem i rigeligt friskt vand under låg i 50–60 minutter, til de er møre. Dræn og lad dem køle helt af.

Hvis du bruger bønner fra dåse: Dræn og skyl bønnerne grundigt. Lad dem dryppe godt af og gerne køle i køleskab.

Skær peberfrugterne i tern. Varm en pande godt op med et par spsk. olie, og steg peberfrugterne, til de får noget farve – lad dem køle af. Skær tomaterne i passende stykker, og snit rødløget. Vend bønner, peberfrugter og løg sammen i en skål. Tilsæt saften fra en citron, et par gode dryp olivenolie, og smag til med salt

Saltbitxada

Rist mandlerne på en tør pande eller i ovnen i 5-6 minutter, til de dufter og har taget noget farve – men pas på de ikke bliver sorte. Blanchér tomaterne i kogende vand i ca. 30 sekunder, køl dem ned i koldt vand, og pil skallen af dem. Skær dem i kvarter. Skær peberfrugterne i mindre stykker, og steg dem i lidt af olien, til de er godt brankede. Kom de stegte peberfrugter i en foodprocessor – brug evt. en dejskraber til at få al olien fra panden med. Hak hvidløget fint, hak mandlerne groft, og kom dem i foodprocessoren sammen med tomater, finthakket persille og eddike. Sæt foodprocessoren til at blende, og når ingredienserne er blevet til en grov puré, så tilsæt olien gradvist, mens du blender. Smag saucen til med salt og peber, og stil den i køleskabet.

Grillede grøntsager

Rens porrerne, tomaterne og padronpebrene – men undgå helst at skære noget fra. Pensl grøntsagerne med lidt olie, og grill dem ved høj varme, til de er møre og har fået godt med farve – start med porrerne, da de skal have længst tid. Porrerne må gerne være helt sorte, så fjerner man blot det yderste lag, når man spiser dem. Spis bønnesalaten sammen med grøntsagerne, som du kan dyppe i saucen

Grønne proteiner

Missionen bag bogen har været at finde frem til og formidle ikke bare nogle få skudsikre grønne proteinrige hverdagsklassikere, men at vise spændevidden inden for feltet – herunder at tænke i måltider snarere end retter – med det formål, at du som læser ud over forhåbentlig at opdage en række nye livretter, finder inspiration til at træde uden for bogen og skabe nye helstøbte grønne måltider selv.

Med over 150 opskrifter til hele året tegnes et billede af et grønt hverdagskøkken, der ud over at være klimavenligt også er sundt for den enkelte og tilgængeligt for de fleste. De proteinrige fra planteriget som bælgfrugter, korn, frø, nødder og bladgrøntsager er i centrum for opskrifterne, der både trækker på hjemlige madtraditioner og visdommen fra kendte og mindre kendte køkkener fra hele verden.

Få et smugkig i bogen her

Køb bogen her


Relaterede opskrifter

Skøn som forret på en varm sommerdag – eller som en let og lækker aftensmad.

Aftensmad

Gustu i La Paz i Bolivia, der drives af Melting Pot Fonden, og som har Kamilla Seidler som køkkenchef, har bidraget med denne ret fra de bolivianske højder. Det bolivianske køkken er nok først og fremmest præget af spanske indtryk, men med lokale råvarer. Den elskede kartoffel får tit en fremtrædende rolle i denne bjergkøkken ret, som har rødder i Andesbjergene.

Morgenmad

Frokost

En nem og mættende comfort food-klassiker i vegetarisk version.

Morgenmad

Vegetarisk

Baked beans på brød er britisk hyggemad, når den er enklest. Her løftet med lidt yoghurt og urter. Hjemmelavede baked beans kan være et grundstof i dit bælgfrugtarsenal, der vil fungere lige så godt til morgenmad som til en hurtig frokost eller aftensmad.

Vegetarisk

Sprøde, saftige og spændstige kroketter med en intens og let spicy dip. Hvis du laver både kroketterne og dippen, så bag aubergine og peberfrugter sammen.

Hold dig opdateret

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

Få de bedste opskrifter, tips fra kokkene og nyheder om alt det der spirer i Meyers' univers.